中宏網(wǎng)北京2月8日電(記者 王鏡榕 視頻報(bào)道 張緯宇) 2025年春節(jié)檔(1月28日-2月4日),中國電影市場(chǎng)強(qiáng)勢(shì)開年,《哪吒之魔童鬧?!罚ㄒ韵潞?jiǎn)稱《哪吒2》)貢獻(xiàn)檔期票房超過五成,成為今年春節(jié)檔“頂梁柱”?!短铺?900》《封神第二部:戰(zhàn)火西岐》《射雕英雄傳:俠之大者》《熊出沒·重啟未來》《蛟龍行動(dòng)》也收獲不俗的票房和口碑。
近日,北京第二外國語學(xué)院經(jīng)濟(jì)學(xué)院副院長羅立彬教授就相關(guān)話題接受了本網(wǎng)的專訪。
中宏網(wǎng)記者:近年來,春節(jié)在全球的影響力日益提升,已成為世界普遍接受、認(rèn)同和欣賞的中華文化符號(hào)。目前有近20個(gè)國家將農(nóng)歷新年定為法定節(jié)假日,全球約1/5的人口以不同形式慶祝農(nóng)歷新年。您怎么看春節(jié)檔對(duì)于中國電影市場(chǎng)國際化拓展的新機(jī)遇與新挑戰(zhàn)?
羅立彬:我始終認(rèn)為春節(jié)檔對(duì)于中國電影國際化有非常重要的意義。春節(jié)是最具備國際影響力的中華文化符號(hào),春節(jié)檔是中國獨(dú)有的電影檔期,也集聚了以中國市場(chǎng)為主要目標(biāo)市場(chǎng)的最優(yōu)質(zhì)的國產(chǎn)影片。多年來,春節(jié)檔一直帶動(dòng)中國在春節(jié)階段超越北美成為全球第一大票倉,今年也沒有例外。截止到目前,2025年全球電影排行榜單前10名中,中國有5部,其中4部是春節(jié)檔電影(另外一部是元旦檔期的《誤殺3》),《哪吒2》截至目前是2025年全球票房冠軍。
另一方面,近年來“春節(jié)看春節(jié)檔電影”逐漸顯現(xiàn)出“新民俗”的意味。尤其是近幾年受到新冠疫情的影響,全球和全國電影市場(chǎng)總票房呈現(xiàn)出較大的波動(dòng)性,但是春節(jié)檔期票房很穩(wěn)定,今年春節(jié)檔的表現(xiàn)再次證明了這種作為“新民俗”的剛性消費(fèi)特征,而且這種新民俗主要是通過市場(chǎng)機(jī)制帶動(dòng)起來的,既來之不易又非常有意義。
這種情況下,春節(jié)檔成為最有能力將中國觀眾所偏好的電影通過所謂的“本地市場(chǎng)效應(yīng)”傳播到國際市場(chǎng)的一個(gè)檔期。據(jù)貓眼專業(yè)版的統(tǒng)計(jì),近10年來在國產(chǎn)電影出海榜上表現(xiàn)較好的非合拍影片也往往是春節(jié)檔期電影,比如2016年的《美人魚》(海外票房1926.3萬美元)、2023年的《流浪地球2》(海外票房1067.5萬美元)、2024年的《熱辣滾燙》(海外票房939.2萬美元),雖然他們和25年前《臥虎藏龍》的海外票房2.13億美元相比還差的較遠(yuǎn),但是他們是在中國市場(chǎng)取得巨大成功的影響之下產(chǎn)生的海外票房,而且在類型上也突破了武俠、古裝等傳統(tǒng)優(yōu)勢(shì)領(lǐng)域,所以有不可取代的重要意義。今年春節(jié)檔電影在國內(nèi)市場(chǎng)引發(fā)的熱潮也正在產(chǎn)生國際影響力,《哪吒2》更是繼成為史上全球單一市場(chǎng)票房榜冠軍之后,有望進(jìn)入2025年全球票房排行榜前3名,甚至沖擊第一名的位置。這種不斷創(chuàng)紀(jì)錄的“破圈”表現(xiàn),本身就是最好的宣傳,引發(fā)人們?cè)絹碓礁叩呐d趣。
中國電影走出去有多種途徑,但是我覺得在國內(nèi)市場(chǎng)影響之下的走出去,“以國內(nèi)市場(chǎng)為目標(biāo)市場(chǎng)的電影”走出去,才是最有價(jià)值的,才是帶著中國觀眾所偏好的文化元素的走出去。做大做強(qiáng)中國國內(nèi)電影市場(chǎng),是中國電影走出去的重要基礎(chǔ)和保證。從這個(gè)意義上來講,發(fā)揮春節(jié)檔的國際傳播作用,首先是要繼續(xù)做大做強(qiáng)春節(jié)檔,其次,可以考慮循序漸進(jìn)地將“中國春節(jié)檔電影”作為一個(gè)整體概念加以宣傳,讓春節(jié)檔期電影和春節(jié)檔期本身的國際化產(chǎn)生一個(gè)相互促進(jìn)的作用。
中宏網(wǎng)版權(quán)申明:凡注有“中宏網(wǎng)”或電頭為“中宏網(wǎng)”的稿件,均為中宏網(wǎng)獨(dú)家版權(quán)所有,未經(jīng)許可不得轉(zhuǎn)載或鏡像;授權(quán)轉(zhuǎn)載必須注明來源為“中宏網(wǎng)”,并保留“中宏網(wǎng)”的電頭。